SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DU GOUVERNEMENT

Dans le cadre de la promotion du bilinguisme intégral et de la recherche constante de l’efficacité dans le fonctionnement de l’Administration publique gage d’une offre optimale du service public, le Ministre Secrétaire général du gouvernement, Chargé de la promotion du bilinguisme dans l’Administration et des Relations avec les Grandes Institutions de la République, M. HALIKI CHOUA MAHAMAT, avait promis d’aménager un espace confortable pour accueillir un pool de traducteurs bilingues en vue d’une meilleure prise en charge de l’activité Juridique et Réglementaire de l’État .
Cette promesse a été faite lors de la cérémonie solennelle de sortie des élèves de la 18éme promotion de l’ENA-Tchad en date du 17 août 2022 à l’hôtel Radisson Blue.

Ce fut fait à la perfection.

الأمانة العامة للحكومة

في إطار تعزيز الثنائية اللغوية الشاملة وكذا البحث المستمر عن الكفاءة في أداء الإدارة العامة بما يضمن تقديم الخدمة العامة بشكل أمثل، فقد وعد الوزير الأمين العام للحكومة، المكلف بتعزيز الثنائية اللغوية في الإدارة والعلاقات مع المؤسسات الكبرى للجمهورية، السيد هليكي شُوا محمد بتوفير حيّز مريح لاستضافة مجموعة من المترجمين ثنائيي اللغة بغية تحسين إدارة النشاط القانوني والتنظيمي للدولة.
وقد قدم الوزير هذا الوعد خلال حفل التخرج الرسمي لطلاب الدفعة الثامنة عشرة للمدرسة الوطنية للإدارة- تشاد الذي نُظم في 17 أغسطس 2022 في فندق راديسون بلُو (Radisson Blue).

وتم تنفيذ هذا الوعد إلى الوجه الأكمل.